" Jeunesse qui t'élances..." - Andrée Chedid (1920-2011) - Salam

18 février 2011 5 18 /02 /février /2011 00:15

" Jeunesse qui t'élances..." - Andrée Chedid (1920-2011)

Pourquoi la mer ? Faire glisser la souris sur l'image

Oiseau Coeur de lumière image575

En ce début de l’année 2011, un grand espoir s’est levé, un grand vent de liberté a soufflé sur les bords de la Méditerranée, et au delà. Les peuples, leurs jeunes sont en marche dans tout le monde arabo musulman pour se libérer des dictateurs, plus ou moins élus, qui les oppriment depuis des décennies avec la complicité des gouvernants occidentaux…

L'Histoire est en marche.

Tunisie, Algérie, Egypte, Jordanie, Yémen, Bahreïn, Libye, Irak, Iran… la jeunesse s’élance, entraînant leurs pays avec elle, pour reconquérir leur dignité d’hommes et de citoyens, pour choisir leur destin, librement, comme le font les Occidentaux.

Andrée-Chedid - 1920-2011 La grande romancière et poétesse Andrée Chedid s’est éteinte le 6 février dernier pendant que sur les bords du Nil, au Caire où elle était née il y a quatre vingt dix ans, le peuple égyptien secouait pacifiquement le joug de la dictature.

Ce sont les « rêves qui poussent en avant » l’humanité. Andrée Chedid a écrit ce magnifique poème à l’intention de la Jeunesse en l’encourageant à ne pas cesser de rêver...

Jeunesse

Jeunesse qui t'élances
Dans le fatras des mondes
Ne te défais pas à chaque ombre
Ne te courbe pas sous chaque fardeau
Que tes larmes irriguent
plutôt qu'elles te rongent
Garde-toi des mots qui dégradent
Garde-toi du feu qui pâlit
Ne laisse pas découdre tes songes
Ni réduire ton regard
Jeunesse entends-moi
Tu ne rêves pas en vain.

Andrée Chédid

OUJDA zellige rouge 1266926747plateau zellige tp02 Ce poème, sur la jeunesse, est extrait du texte "Tant de corps et tant d'âme", dans le recueil "Poèmes pour un texte 1970-1991", éditions Flammarion, 1991.

En France avec sa famille depuis 1948, Andrée Chedid poète, romancière, dramaturge, essayiste a écrit, en français, de nombreux ouvrages et recueils de poésie :

Voir sa bibliographie →

Sa biographie se trouve sur le site (en anglais) →

Passionnée par la vie, elle en a été le chantre. Les interrogations sur la condition humaine, les liens entre l’homme et le monde, les relations humaines font la richesse et la diversité de son talent. Au travers de son œuvre, elle engage tout homme à reconnaître "l’Autre dans sa différence, aussi bien culturelle que religieuse "

Cette phrase lue dans "Néfertiti et le rêve d'Akhenaton" exprime bien l’esprit qui devait être celui d’Andrée Chedid : "L'impossible est le seul adversaire digne de l'homme".

Son immense amour de la vie avivait sa lucidité comme elle le disait : "Je veux garder les yeux ouverts sur les souffrances, le malheur, la cruauté du monde, mais aussi sur la lumière, sur la beauté, sur tout ce qui nous aide à nous dépasser, à mieux vivre, à parier sur l'avenir"

Fleur de Lotus Gwadlup DSC02134 - Album photos privé

Notes

La photo d'Andrée Chedid a été publiée sur l'hébdomadaire ELLE .

L'Histoire en marche : pour en savoir plus, consulter différents sites. Tous les grands médias français ont suivi les événements de ces dernières semaines en Tunisie, Égypte, Algérie et dans les autres pays du Machrek, avec des interprétations diverses et quelques inquiétudes...

D'autres sites Internet ont une autre approche, qu'il est bon de connaître. Parmi ceux-ci en vrac : Courrier International, Aljazeera (en anglais), L'Orient le jour, Al-Oufok, La Croix, Guysen International News (en français), AlterInfo, Mediapart, etc...

Les analyses du Monde Diplomatique ne manquent, en général, pas d'intérêt ; dans l'actualité de cette semaine un article sur l'Algérie : "l'Algérie marchera-t-elle pour la démocratie".

Deux sites sortant des sentiers battus et des idées reçues dans l'Héxagone :

le Blog d' Eva R-sistons

Le site Alter Info

À chacun de se faire sa propre opinion sur les événements actuels, à la lumière des diverses interprétations médiatiques ...

Bonnes lectures à tous.

Zellige rosacet

Partager cet article

Repost0

Published by L17 - dans Poésies et Chansons
commenter cet article …

commentaires

Xavier

02/03/2011 09:32

Vous êtes la plus belle des cartes du jeu de tarot......... http://insightfulvision.fr/gallery-visconti-c.php "L'espoir est le maître mot qui symbolise cette carte. Comme l'étoile du berger, elle guide vers un avenir meilleur." http://fr.wikipedia.org/wiki/Arcane_17_(André_Breton) Xavier

Répondre

L17

02/03/2011 17:48

Mille merci à vous Xavier ! Le Tarot et l’interprétation ésotérique de ses cartes ne me sont pas familiers… Sensible à la beauté des images et à leur symbolisme (que j’essaie de traduire avec plus ou moins de bonheur sur mon blog), j’ai apprécié les sites que vous m’indiquez et je ne peux que me rallier à cette étoile, signe d’espérance, qui nous « guide vers un avenir meilleur » comme l’étoile du berger. Marceline

Xavier

28/02/2011 21:21

Bonjour L17, Merci pour votre visite. Je viens d'avoir un petit aperçu de votre blog qui est très intéressant et très bien présenté. Je reviendrai avec plaisir pour lire votre article sur les révoltes et d'autres. Vous pouvez utiliser mon dessin sur votre blog. Andrée Chedid et son petit fils M, des poèmes et des chansons. @ très bientôt Xavier

Répondre

L17

01/03/2011 21:40

Bonsoir Xavier, Je vous remercie pour vos réponses rapides et sympathiques et pour votre visite. Mon article sur les révoltes est en cours et je suis ravie de pouvoir utiliser votre dessin ; un grand merci à vous ! Vous avez presque deviné : en effet, mon pseudo a quelque chose à voir avec les étoiles... pas avec la guerre (encore que !)... Mais avec la conquête de l'espace... Cordialement et à bientôt - L17 (Marceline)

eva R-sistons

26/02/2011 16:27

Merci de m'avoir mentionnée, ami blogueur, et longue vie à ton site ! très cordialement, eva

Répondre

L17

27/02/2011 21:11

Merci pour ta visite et tes voeux, Amie eva. Tes articles sont excellents et c'est bien le moins que je les recommande. A bientôt Bien cordialement - Marceline

Brahim

24/02/2011 03:22

Chère amie Je vous remercie infiniment d'avoir consacré votre blogue à ce qui se passe dans le monde arabo-musulman, qui a révélé l'atrocité des dictateurs qui se sont auto proclamés rois et maitres des pays et réduit les peuples au silence durant des décennies. Avec tout ce qui se passe chez nos voisins de l'Est, le pouvoir algérien tremble de peur, il refuse toute expression du peuple algérien dans la rue, il craint de subir le même sort que Moubarak, Ben Ali et Guedaffi, le pouvoir algérien a recruté des dizaines de milliers de policiers en prévision des évènements qui se déroulent dans le monde arabo-musulman, il s'appuie sur la police pour empêcher le peuple algérien de s'exprimer, il faut dire aussi, qu'en Algérie, contrairement à l'Egypte et la Tunisie ou toute la population s'est rassemblée contre le régime en place, la population n'a pas adhéré aux manifestations, je crois qu'il a peur de vivre la terreur de la décennie noire, je crains chère amie que le peuple algérien ne soit pas prêt à renverser le gouvernement en ce moment, même si il le veut, les manifestations sont interdites réprimés et le nombre de manifestants n'est pas assez important pour affronter les policiers. Alger a une population de 4 millions d'habitants qui auraient pu envahir les rues d'Alger, la police aurait été dépassée et n'aurait pas pû empêcher les manifestants de défiler sur Alger, le nombre des manifestants était pas très important, à cause du blocage des rues, des autobus, des chemins de fer tout est bloqué pour empêcher les manifestants venant des autres régions de gagner Alger. Je serai triste si le peuple algérien ne prend pas le train de l'histoire, comme l'ont fait la Tunisie, la Lybie, l'Egypte. Votre ami Brahim

Répondre

L17

25/02/2011 10:29

Comment ne pas au moins évoquer, Cher Brahim, ce qui se passe dans le monde arabo-musulman et qui soulève tant d'espoir, alors que je suis née sur les bords de la Méditerranée comme vous. J'ai passé presque la moitié de ma vie hors de France avec ma famille, recevant toujours partout un accueil amical : tout ce qui touche nos amis me touche. Nous formons des voeux pour que ces formidables mouvements pacifiques de libération aboutissent : ils dégénèrent seulement du fait de la cruauté et l'obstination de potentats comme Kadhafi... Gardez confiance, Ami Brahim, les Algériens vont suivre et prendre "le train de l'histoire, comme l'ont fait la Tunisie, ..., l'Egypte."... sans les crimes de Kadhafi contre son propre peuple. L'état d'urgence vient d'être levé, tout ce qui se passe ailleurs aux frontières va faire réfléchir Bouteflika et les militaires Liens qui pourront vous intéresser ainsi que d'autres internautes : ICI Le pire serait de condamner par avance l’espoir au nom d’une possible dérive et Là Algérie : l’état d’urgence levé 19 ans plus tard, décret publié Votre amie Marceline

Angélique

23/02/2011 15:46

bonjour du mercredi oui je l'ai appris passe une douce et agréable journée

Répondre

L17

24/02/2011 14:20

Merci de ta visite. Oui, le monde change ! Dieu fasse qu"il prenne une bonne direction... Excellente journée à toi également.